普通話
Liang
梁
有來源樣本
Liang / Leung (梁)
梁是一個漢字姓氏，寫作「梁」。海外檔案中，同一姓氏因語言社群與羅馬化體系不同，可能出現 Liang、Leung、Leong 或 Lương 等拼法。
粵語（海外）
Leung, Leong
舊式拼寫
Leang
嶺南檔案狀態
候選線索
村落線索僅為候選，尚非已驗證的祖村。
拼寫對照表
| 體系 / 語境 | 形式 | 說明 |
|---|---|---|
| 普通話拼音 | Liang | 梁在現代大陸拼音中的拼法。 |
| 粵語（海外） | Leung / Leong | 常見於香港、廣東與海外檔案；條件允許時以漢字寫法複核。 |
| 海外與舊式拼法 | Lương / Leang | 地方化檔案可能保留越南語或較舊英文的拼寫形式。 |
來源說明
梁是一個漢字姓氏，寫作「梁」。海外檔案中，同一姓氏因語言社群與羅馬化體系不同，可能出現 Liang、Leung、Leong 或 Lương 等拼法。
梁 / Leung 是嶺南檔案早期發布的姓氏樣本。本頁記錄常見拼寫模式與來源筆記；堂號、郡望、字輩與嶺南村落關聯，將待更強的公開來源驗證後補充。
嶺南關聯說明
本樣本尚未把梁 / Leung 姓氏連結到已驗證的嶺南村落檔案。歡迎提交村名讀音、神主牌、墓碑照片或舊文書，供初步審核。
審核中的候選村落線索
高岭村
水口镇, 信宜市
族譜目錄線索把一條梁氏世系與水口高嶺相連；原始族譜仍需核閱，方可標記為已驗證村落。
關係類型: genealogy-catalog-lead
良科 / 梁窝村
镇隆镇, 信宜市
目錄摘要提及鎮隆一帶相關的信宜地名；需先拆分並核對地名，再決定是否發布為獨立村落檔案。
關係類型: related-place-lead
相關村落
該姓氏尚未發布已驗證的相關村落檔案。
免費初評
還沒找到你的祖村線索？
提供先人姓名、方言拼法、墓碑照片或口傳村落線索，我們先在嶺南與粵西範圍內做一次初步可行性評估。